Jueves, 20 de noviembre de 2008

El MySpace de BRITannica, la escritora que mantiene actualizada la página de Britney.com, algo desplazada ahora por BritneySpears.com, pero única fuente oficial de noticias durante los últimos y turbulentos meses, nos presenta este nuevo video en el que podemos ver extractos de una especie de entrevista a Britney sobre el álbum. Por lo que parece, esto también estará incluido en el documental For The Record de MTV.

En la entrevista Britney habla del proceso de creación del disco, el trabajo de grabación en el estudio y sobre Womanizer y el rodaje de su vídeo.

Para poder visitar el MySpace y ver el vídeo, haz

CLICK AQUÍ

Traducción:

¿Cómo describirías 'Circus'?
He estado trabajando en él durante un año y estoy muy emocionada con el disco, estoy deseando compartirlo con mis fans. La fecha de salida es el 2 de Diciembre, que es el día de mi cumpleaños y será muy divertido.

¿Por qué el álbum se llama 'Circus'?
Me gusta el hecho de que siempre estes al límite cuando estás en un circo, nunca te aburres. Siempre estás entretenido, muy metido en todo lo que hay a tu alrededor y quieres estar atento y saber qué va a pasar a continuación.

Háblanos de 'Womanizer'
La canción es básicamente sobre un chico que se ha ligado a un montón de mujeres. No puede evitarlo, es completamente un mujeriego y tiene que acarrear con ello. En el video que grabé hago de una chica que interpreta muchos papeles y el chico no sabe que al final es la misma chica. Es muy interesante, creo que les dice a las mujeres cómo cuidar de sí mismas y cómo poner a esa clase de chicos en su sitio.

¿Cuál es el concepto que hay detrás del vídeo de 'Womanizer'?
Tenía el concepto del video porque quería interpretar diferentes papeles, me encanta hacer videos donde salgo caracterizada. Y me encanta trabajar con Joseph, ha hecho algunos de mis vídeos favoritos.

Cuéntanos sobre el proceso de grabación del disco
El proceso fue muy interesante porque escribí muchas canciones y he estado experimentando con muchos de los productores con los que ya había trabajado en otros álbumes y ha sido como volver a la escuela. Fue muy divertido.

¿Sobre qué trata la canción 'Circus'?
La canción 'Circus' es mi canción favorita de todo el disco y es por eso que quería que el álbum se llamara así y tuviera toda esa temática. La canción trata sobre lo que soy yo, un 'entretenimiento' y sobre lo que aporto a los shows, que es básicamente como un circo. Llevo trajes y diversión, todo cuenta una historia y hace que la gente quiera ver más. Desde luego no habrá elefantes en el escenario, pero en cierto modo, el show tiene algo de sentimiento de circo.

Compara 'Circus' y tu último disco, 'Blackout'
'Circus' es algo más ligero, porque creo que cuando hice las canciones de 'Blackout' estaba pasando por una época muy oscura y creo que eso queda reflejado en esas canciones. Es interesante porque cuando hice ese disco no pensaba en salir de gira y ahora tengo que usar algunas de esas canciones en la nueva gira que voy a llevar a cabo y es como nuevo material en directo. Estoy muy emocionada, pero ambos son discos muy distintos. 'Circus' es algo más pop que 'Blackout'. 'Blackout' es un poco más oscuro, enérgico y urbano que 'Circus'.

¿Cómo fue ganar 3 MTV VMA's?
Ir a los VMA's es muy divertido, todos los años todo el mundo se lo pasa muy bien allí, es uno de los shows más divertidos y estaba muy emocionada por acudir este año, pero no esperaba nada. Nunca había ganado ningún premio antes y me quedé muy impacatada y emocionada cuando los gané, porque no los esperaba.

Manda un mensaje para todos tus fans
Muchísimas gracias por estar ahí durante todo este tiempo y gracias por todo vuestro apoyo, sin él no estaría donde estoy. Gracias por todo, significa mucho para mí.

Gracias a Osdia


Tags: Britney Spears, música, video, Circus, lanzamiento, DVD, espectáculos

Publicado por adminbspp @ 0:34  | Video
Comentarios (0)  | Enviar
Comentarios