Aqu? les dejo la letra completa y la traducci?n de el nuevo tema de Britney Spears, "Piece Of Me". Gracias a
www.osdia.es "
Piece Of Me"
I?m Miss American Dream, since I was seventeen
Don?t matter if I step on the scene, or slip away to the Philippines
They still gon? put pictures of my derri?re in the magazines
You want a piece of me? You want a piece of me?
I?m Miss Bad Karma, another day, another drama
Guess I can?t see no harm in workin? and bein? a mama
And with a kid on my arm, I?m still an exception to L.A.
And You want a piece of me
I?m Mrs. Lifestyles of the Rich & Famous (you want a piece of me?)
I?m Mrs. ?Oh my God, that Britney?s shameless!? (you want a piece of me?)
I?m Mrs. ?Extra, Extra! This just in? (you want a piece of me?)
I?m Mrs. ?She?s too big, now she?s too thin? (you want a piece of me?)
I?m Mrs. ?You want a piece of me??, [you] tryin? to piss me off?
Well get in line with the paparazzi, whose flippin? me off
Hopin? Ill resort to startin havoc
And end up settlin? in court
Now are you sure you want a piece of me?
I?m Mrs. Most Likely to Get on the TV for strippin? on the streets
When getting the groceries, no, for real, are you kidding me?
Causing panic in the industry, I mean, please, do you want a piece of me?
I?m Mrs. Lifestyles of the Rich & Famous (you want a piece of me?)
I?m Mrs. ?Oh my God, that Britney?s shameless!? (you want a piece of me?)
I?m Mrs. ?Extra, Extra! This just in? (you want a piece of me?)
I?m Mrs. ?She?s too big, now she?s too thin? (you want a piece of me?)
I?m Miss American Dream, since I was seventeen
Don?t matter if I step on the scene, or slip away to the Philippines
They still gon? put pictures of my derri?re in the magazines
You want a piece of me? You want a piece-a piece of me?
You want a piece of me?
I?m Mrs. Lifestyles of the Rich & Famous (you want a piece of me?)
I?m Mrs. ?Oh my God, that Britney?s shameless!? (you want a piece of me?)
I?m Mrs. ?Extra, Extra! This just in? (you want a piece of me?)
I?m Mrs. ?She?s too big, now she?s too thin? (you want a piece of me?)
I?m Mrs. Lifestyles of the Rich & Famous (you want a piece of me?)
I?m Mrs. ?Oh my God, that Britney?s shameless!? (you want a piece of me?)
I?m Mrs. ?Extra, Extra! This just in? (you want a piece of me?)
I?m Mrs. ?She?s too big, now she?s too thin?
You want a piece of me? You want a piece of me?
"
Pedazo de mi"
SOY LA SE?ORITA "SUE?O AMERICANO" DESDE QUE TENGO 17
NO IMPORTA SI ENTRO A ESCENA
O ME ESCONDO EN LAS FILIPINAS
SIEMPRE HABR?N FOTOS DE MI TRASERO EN LAS REVISTAS
QUIERES UNA PIEZA DE MI?
TU QUIERES UNA PIEZA DE MI..
SOY LA SE?ORITA KARMA DE LA PRENSA MALVADA
ES OTRO D?A Y ES OTRO DRAMA
CREO QUE NO VEO NING?N DA?O
ESTOY TRABAJANDO Y SIENDO UNA MADRE
Y CON NI?O EN MIS BRAZOS
SIGO SIENDO UNA GENERADORA DE INGRESOS EXCEPCIONAL
Y TU QUIERES UNA PIEZA DE MI
SOY LA SE?ORA "ESTILO DE VIDA DE RICOS Y FAMOSOS"
(TU QUIERES UNA PIEZA DE MI)
SOY LA SE?ORA "OH DIOS MIO ACASO ESTA BRITNEY NO TIENE VERG?ENZA?"
(TU QUIERES UNA PIEZA DE MI)
SOY LA SE?ORA "EXTRA! EXTRA! ESTO ACABA DE SALIR"
(TU QUIERES UNA PIEZA DE MI)
SOY LA SE?ORA "ELLA ES DEMASIADO GRANDE, AHORA EST? DEMASIADO DELGADA..."
(TU QUIERES UNA PIEZA DE MI)
SOY LA SE?ORA "QUIERES UNA PIEZA DE MI?".
INTENT?NDOLO Y HACI?NDOME ENOJAR
ALGO MUY DE LA LINEA DE LOS PAPARAZZI
QUE ME TRATAN DE MANERA POCO SERIA
ESPERANDO QUE RECURRA A ARMAR UN CAOS
Y QUE SE TERMINE RESOLVI?NDOLO EN LA CORTE
AHORA, EST?S SEGURO DE QUE QUIERES UNA PIEZA DE MI?
(TU QUIERES UNA PIEZA DE MI)
SOY LA SE?ORA ?ES MEJOR HACERLO EN LA TV QUE DESNUDARSE EN LAS CALLES?
CUANDO ESTOY COMPRANDO LOS ALIMENTOS, NO, EN SERIO..
ME EST?N JODIENDO?
SIN IMPORTAR EL P?NICO EN LA INDUSTRIA
OSEA, POR FAVOR, ACASO QUIERES UNA PIEZA DE MI?
SOY LA SE?ORA "ESTILO DE VIDA DE RICOS Y FAMOSOS"
(TU QUIERES UNA PIEZA DE MI)
SOY LA SE?ORA "OH DIOS MIO ACASO ESTA BRITNEY NO TIENE VERG?ENZA?"
(TU QUIERES UNA PIEZA DE MI)
SOY LA SE?ORA "EXTRA! EXTRA! ESTO ACABA DE SALIR"
(TU QUIERES UNA PIEZA DE MI)
SOY LA SE?ORA "ELLA ES DEMASIADO GRANDE, AHORA EST? DEMASIADO DELGADA..."
(TU QUIERES UNA PIEZA DE MI)
SOY LA SE?ORITA "SUE?O AMERICANO" DESDE QUE TENGO 17
NO IMPORTA SI ENTRO A ESCENA
O ME ESCONDO EN LAS FILIPINAS
SIEMPRE HABR?N FOTOS DE MI TRASERO EN LAS REVISTAS
QUIERES UNA PIEZA DE MI?
TU QUIERES UNA PIEZA DE MI..
QUIERES UNA PIEZA DE MI?
SOY LA SE?ORA "ESTILO DE VIDA DE RICOS Y FAMOSOS"
(TU QUIERES UNA PIEZA DE MI)
SOY LA SE?ORA "OH DIOS MIO ACASO ESTA BRITNEY NO TIENE VERG?ENZA?"
(TU QUIERES UNA PIEZA DE MI)
SOY LA SE?ORA "EXTRA! EXTRA! ESTO ACABA DE SALIR"
(TU QUIERES UNA PIEZA DE MI)
SOY LA SE?ORA "ELLA ES DEMASIADO GRANDE, AHORA EST? DEMASIADO DELGADA..."
(TU QUIERES UNA PIEZA DE MI)
SOY LA SE?ORA "ESTILO DE VIDA DE RICOS Y FAMOSOS"
(TU QUIERES UNA PIEZA DE MI)
SOY LA SE?ORA "OH DIOS MIO ACASO ESTA BRITNEY NO TIENE VERG?ENZA?"
(TU QUIERES UNA PIEZA DE MI)
SOY LA SE?ORA "EXTRA! EXTRA! ESTO ACABA DE SALIR"
(TU QUIERES UNA PIEZA DE MI)
SOY LA SE?ORA "ELLA ES DEMASIADO GRANDE, AHORA EST? DEMASIADO DELGADA..."
(TU QUIERES UNA PIEZA DE MI)
OH SI
TU QUIERES UNA PIEZA DE MI