Capitulo 4 : "Outrageous" despues de regresar por su gira europea. Britney y Kevin viajan hacia nueva york para grabar el video "Outrageous" mientras Kevin sigue revelando sus verdaderos sentimientos hacia Britney. Britney tiene el problema en su rodilla lo que la hace llegar a una sala de operaciones kevin revela lo profundo que siente por Britney, y finalmente es el momento de "La Pregunta"


Capitulo 5: "One Chaotic Night"Britney se ve forzada a cancelar su proxima gira por su problema a la rodilla. ella y kevin deciden tomarce unas vacaciones pero luego de varias semanas de vacaciones y sentirse un tanto aburridos Britney y Kevin deciden hacer algo Loco. comienzan a organizar a ?ltimo minuto la boda, que culmina en una ceremonia de unos 15 minuto.

Capitulo 6: "Our Prerogative" en el set de la grabacion de My prerogative kevin graba los 2 dias de grabacion en el set, mas delante kevin decide sorprender a Britney con una cena romantica cocinada por el. pasan una velada muy romantica hasta que sienten un ruido extra?o a fuera.

Capitulo 7 "Did It Turn Blue?" Poco despues de navidad Britney y Kevin conversan sobre la posisbilidad de comenzar una familia Kevin y Britney revelan sus verdaderos sentimientos sobre la conversaci?n y se hace evidente que ellos quieren la misma cosa. asi que Britney y kevin deciden intentar comenzar su familia, solo hay una pregunta que tiene que ser contestada: La prueba se volvio azul (refiriendose a la prueba de embarazo, ella estaba embazarada)


Traduccion:Bchile
UPN