Para todos aquellos fans que aun no se han podido enterar, aquí les dejo un resumen sobre todo lo acontecido en relación a la hospitalización de Britney en un centro psiquiátrico. Creado por TMZ y traducido gracias a Osdia.es:

Anoche, la nueva psiquiatra de Britney fue a su casa y pensó que Britney podría ser un peligro para sí misma y los demás, en parte por sus salidas conduciendo y en parte por su comportamiento, que iba cuesta abajo. Como resultado, la psiquiatra puso en marcha un plan que llevaba elaborando varios días para llevar a Britney escoltada al hospital UCLA.

Las fuentes dicen que los policías sabian que Britney iba a ir. De hecho, el plan estaba formulado para que los policías y paramédicos llevaran a Britney al hospital la noche antes, pero fue abortado. Anoche, todo fue ocurrió según el plan. Los policías usaron un código para minimizar toda la locura de trasladarla, refiriéndose a Britney como “El Paquete”.

Antes de que llegaran los policías, la psiquiatra le dijo a Britney que iba a volver al hospital y que no opusiera resistencia. Britney contestó "¿Ocurre algo malo?". Entonces hizo chocolate caliente y esperó. Su madre, Lynne, se puso extremadamente nerviosa, acusando a Sam de todo el plan. Sabemos que Britney le dijo a su madre que se callara, pidió silencio, se sentó en el suelo y escribió notas a la gente mientras esperaban. Cuando el personal de emergencias llegó, Britney se subió a la camilla sin resistencia.

Cuando llegaron al UCLA, las cosas empeoraron. El padre de Britney, Jamie Spears, comenzó a gritar a Sam, acusándolo de tratar de controlar a su hija. Las fuentes dicen que Britney estaba muy defraudado por haber visto a su padre gritando a Sam y al personal del hospital.

Britney tenía borradores de documentos legales, aunque por lo que sabemos, no llegó a firmar ningún documento que le diera a Sam poder para tomar decisiones médicas sobre ella.

Los doctores reclamaron la presencia de Sam, quien tuvo algunos problemas para conseguir que le dejaran entrar en el centro médico. Britney ha estado en calma en el hospital e incluso tuvo un descanso para fumar un cigarrillo. Hemos podido saber que durante las 72h iniciales, Britney no puede ser forzada a tomar medicación si ella no quiere, aunque si se niega, el plan es que el psiquiatra consiga una orden judicial para mantener a Britney durante 14 días en el hospital para administrarle la medicación correcta. Como ya se sabía, Britney había sido diagnosticada de desorden bipolar y se tomaba espóradicamente su medicación.

Lo último que sabemos es que tanto Lynne, su madre, como Bryan, su hermano, han salido del hospital sobre las 5.30 a.m.

Fuente: TMZ
Traducción: Osdia