Esta es, en resumen, la descripción que hace x17online de lo que es el código 5150, bajo el que está ingresada Britney, significa:

El 5150 es el código de las instituciones de Bienestar de California que permite a un oficial o personal clínico cualificado ingresar a una persona sin su consentimiento si representa un peligro para sí mismo o para otros, durante 72 horas como máximo.

Antes de las 72 horas, un psiquiátra debe visitar al paciente para ver si cumple los requisitos para la hospitalización, que son:

1. Daños a sí mismo
2. Daños a otros
3. Grave discapacidad
4. Desorden mental

Si el paciente cumple los criterios, se le puede ofrecer la admisión en tratamiento mental, pero si se niega, se puede escribir otro código: el 5250.

Durante la estancia de una orden 5150, los pacientes tienen los derechos normales de un paciente voluntariamente ingresado: asistencia física, libertad de prácticas religiosas, libertad para llevar su propia ropa, visitas, acceso al teléfono, abogados, salir para hacer ejercicio…

Cualquier persona a la que le sea indicado un tratamiento después de las 72 horas, si no lo acepta, puede ser certificada como apta para un tratamiento intensivo o se puede nombrar a un guardia (normalmente un miembro de la familia) para hacerse cargo de las posesiones personales del paciente y mantenerlos bajo las premisas dictadas por el propio paciente.

En este caso, si su familia y/o su terapeuta prueban que Britney es un peligro para ella misma o los demás, podría permanecer en el hospital más tiempo que la última vez.

Fuente: X17online
Traducción: Osdia