Esto es un fragmento en donde Shakira habla de Britney, en una entrevista para la revista chilena "Cosas" edicion julio del 2006. Haz click en "Leer mas" para leer un fragmento del articulo


Revista: Cuando comenzaste trataron de decir que eras la Britney Spears Latina


Shakira: Siemre me pareció que somos dos artistas diferentes. Es como comparar a Miró con Dalí. La respeto muchísimo, es muy profesional en lo que hace, y se ha ganado todo el éxito y la fama que tiene.


Es decididamente una mujer talentosa y muy trabajadora, una gran mujer del mundo del espectáculo; pero creo que lo que ella hace y lo que yo hago son dos cosas muy distintas.

La gente me ha comparado con con muchas otras cantantes; con Alanis Morissette y Celine Dion, por ejemplo. Tal vez todas tenemos algo en común. Probablemente es muy normal al comienzo; cuando la gente no está muy familiarizada con lo que uno trata de hacer, te ubica en una categoría hasta conocerte en profundidad.

Estoy segura de que la gente que escucha mi música conscientemente y lee las letras sabe quién soy, de donde vengo, cuáles son mis motivaciones y de qué estoy hecha. Las personas que simplemente me ven en la televisión sacudiendo las caderas, quizás creen que eso es lo que hago para ganarme la vida, pero no es así. Mi trabajo tiene muchas dimensiones: componer canciones, la producción, los arreglos.